Ces deux
pays ibériques se réservent le monopole de la navigation sur les mers qui conduisent à ces terres nouvellement découvertes et sur l'exploitation des richesses quelles renferment. Les autres pays européens (royaume d'Angleterre|Angleterre]] et
France) sont exclus du partage. L'avis des peuples indigènes qui sont désormais « sujets » d'un souverain étranger n'est pas demandé. Cet accord est soutenu par le pape
Alexandre VI.